| 1. | Understanding domestic import control points for forest products.
Catalogue descriptif des produits forestiers de terroir. |
| 2. | The control points must be visited in the right order.
Les points de contrôle doivent être passés dans le bon ordre. |
| 3. | The continued existence of national control points is beyond doubt.
le maintien des instances nationales de contrôle ne souffre pas le moindre doute. |
| 4. | The more control points occupied, the faster the bar will fill.
Plus les points de contrôles sont occupés, plus vite la barre se remplira. |
| 5. | If a single control point moves, the whole spline needs to be re-evaluated.
Pour viser un point donné, toute la sonde doit être réorientée. |
| 6. | The haccp system provides a hazard analysis and a critical control point method.
le système haccp prévoit une analyse des risques et une maîtrise des points critiques. |
| 7. | Principle 2: After assessing all the processing steps, the Critical control point (CCP) is controlled.
Principe 2 : déterminer les points critiques pour la maîtrise (CCP : Critical Control Point). |
| 8. | These teams must then fight for control over three control points (01, 02, and 03).
En escarmouches, deux équipes doivent se battre pour contrôler trois points de contrôles (01, 02 et 03). |
| 9. | The game ends when one team succeeds in holding multiple control points for long enough.
Le jeu se termine quand une équipe réussit à contenir plusieurs points de contrôles pendant assez longtemps. |
| 10. | The electronic card verifies that the athlete has visited all control points in the right order.
La carte électronique vérifie que l'athlète a passé tous les points de contrôle dans le bon ordre. |
